* Cualquiera sea el tipo de cuenta, cuando se presenten conceptos a pagar por montos superiores al saldo de su cuenta, se aplicará un cargo por fondos insuficientes o sobregiro de $32 por cada concepto presentado, independientemente de que el efecto se pague o se rechace. Esto incluye, entre otros conceptos, transacciones con tarjetas de débito, como por ejemplo, retiros de cajeros automáticos por montos superiores al saldo de su cuenta que pueden generar un cargo por sobregiro de $32 si se paga la transacción. El pago de sobregiros y transacciones queda a nuestra discreción, y es posible que se aplique más de un cargo por fondos insuficientes o sobregiro en un mismo día. Para más información sobre nuestros productos, servicios y comisiones e información importante sobre nuestras comisiones y opciones de sobregiro, acérquese a una de nuestras sucursales cercana a su domicilio y hable con un representante de banca minorista.

(1) De acuerdo con la legislación federal, esta cuenta tiene un límite de seis retiros o transferencias a otra cuenta propia o de terceros por cada ciclo del estado de cuenta. (2) Se cobra una comisión de establecimiento, una comisión anual y los cargos relacionados del punto de venta y del cajero automático, incluyendo recargos aplicados por propietarios y operadores de cajeros automáticos no pertenecientes a Woodforest.  (3) Oferta disponible únicamente para clientes nuevos que abran una cuenta corriente personal y una cuenta Sweep Savings Plus en Woodforest National Bank (el “Banco”). Para recibir esta oferta, los titulares de cuentas (individuales y conjuntas) deberán completar el curso sobre formación financiera Banking GPS a través del sitio web del Banco (www.woodforest.com) dentro de un plazo de 30 días calendario, a partir de la fecha de apertura de la nueva cuenta corriente. Dentro de dicho plazo de 30 días, el titular de la cuenta deberá entregar el Certificado de Finalización del curso Banking GPS a un representante de banca minorista de Woodforest de una sucursal cercana a su domicilio. En ese preciso momento, se procederá a la apertura de la cuenta Sweep Savings Plus de Woodforest con un depósito de USD25.00 (para cuentas individuales) ó USD50.00 (para cuentas conjuntas solamente) y los fondos estarán a disposición del Cliente el siguiente día hábil. El bono no está sujeto a un requisito de saldo mínimo. Se considera que esta oferta equivale a intereses y, por ende, será informada al IRS, la autoridad tributaria de EE.UU. El cliente debe configurar la reinversión o transferencia de fondos entre la cuenta corriente y la cuenta Sweep Savings Plus. El Cliente también recibirá un cupón por haber completado el curso Banking GPS Register con la apertura de la cuenta Sweep Savings Plus que se puede utilizar como reembolso de los cargos por sobregiro o fondos insuficientes en que se incurra al primera vez que se registre un sobergiro en la nueva cuenta corriente (límite de un (1) cupón por haber completado el curso Banking GPS por cada cuenta Sweep Savings Plus). Las cuentas conjuntas recibirán UN (1) cupón por curso Banking GPS Register. El Cliente puede abrir SOLAMENTE UNA (1) cuenta Sweep Savings Plus, sujeta a la aprobación del Banco. La tasa efectiva anual (“APY”) para cuentas con saldos de hasta USD10,000.00 inclusive es de 0.10%. La APY para cuentas con saldos de más de USD10,000.00 es de 0.20%. Las APY se informan al 19/08/11. Las tasas pueden variar después de la apertura de la cuenta. Los cargos mensuales por mantenimiento de cuenta y/o los cargos por exceso de retiros pueden reducir los intereses generados por la cuenta. Para obtener más información sobre éste y sobre otros productos y servicios de Woodforest y sus respectivos cargos, comuníquese con un representante de banca minorista de Woodforest. Esta oferta está sujeta a modificación, pudiendo incluso ser revocada en cualquier momento sin previo aviso. Las cuentas Sweep Savings Plus y el Bono están disponibles única y exclusivamente para clientes del banco. Woodforest es una empresa que ofrece igualdad de oportunidades laborales.